Game of Thrones Shqip Sezoni 1 Episodi-4

Titulli i Episodit: Lord Snow
Sezoni 1 përfshin një periudhë prej disa muajsh në një botë ku stinët zgjasin me vite në një kohë. Veprimi fillon në Shtatë Mbretëritë e bashkuara të Westeros-it ndërsa vera e gjatë përfundon dhe dimri po afrohet. Lordit Eddard Stark i kërkohet nga miku i tij i vjetër, Mbreti Robert Baratheon , që të shërbejë si Dora e Mbretit pas vdekjes së presidentit të mëparshëm, mentorit të Eddardit, Jon Arrin . Eddardi heziton, por merr informacione që sugjerojnë se Jon u vra. Eddard pranon ofertën e Robertit, duke planifikuar të përdorë pozicionin dhe autoritetin e tij për të hetuar vrasjen e supozuar.

Ndërkohë, në kontinentin lindor të Essos , fëmijët e mërguar të Shtëpisë Targaryen , të cilën Roberti e shkatërroi për të marrë fronin, po komplotojnë të kthehen në Westeros dhe të rrëzojnë ‘uzurpatorin’. Për këtë qëllim, Viserys Targaryen organizon martesën e motrës së tij Daenerys me Khal Drogo , udhëheqësin e 40,000 luftëtarëve Dothraki , në këmbim të përdorimit të luftëtarëve të tij në pushtimin e Westeros. Nga ana e saj, Daenerys thjesht dëshiron të gjejë një strehë të sigurt larg vrasësve të Mbretit Robert dhe ambicies mashtruese të vëllait të saj.

Më në fund, në kufirin më verior të Shtatë Mbretërive, vëllezërit e betuar të Rojës së Natës ruajnë Murin , një fortifikim kolosal akulli 300 milje i gjatë që ka qëndruar për mijëra vjet. Ora mbron Murin kundër grabitjeve të kafshëve të egra të paligjshme që jetojnë përtej, por thashethemet flasin për një kërcënim të ri që lind në tokat e dimrit të përhershëm.