Vikingët: Valhalla – Sezoni 1 Episodi-4

Vikingët kthehen në Angli për të parë se çfarë thesare të tjera ofron kjo botë e re. Kjo shkon rreth Ragnar dhe ekuipazhit të tij lundrojnë me lejen e Earl Haraldson , dhe gjithashtu me spiunin e Earl Haraldson. Pas gjakderdhjes në plazh, vikingët zgjedhin Shabatin për të pushtuar qytetin e Heksam dhe për të lëshuar një përmbytje dhune dhe paniku. Në mes të terrorit, Ragnar dhe Lagertha zbulojnë se ka pasoja për çdo veprim dhe Earl Haraldson është gjithmonë duke parë.

Përmbledhje
Ragnar dhe grupi i tij marrin rrugën drejt qytetit. Rollo mërzitet sepse Ragnar thotë se ata nuk do të sulmojnë deri të nesërmen, të dielën. Mbretit Aelle i thuhet për sulmuesit. Ai dëshiron të dijë se nga vijnë. Ragnar i bën ata të presin derisa të dëgjojnë këmbanat e kishës përpara se të sulmojnë. Pasi e bëjnë, ata e shohin fshatin bosh sepse janë të gjithë në kishë. Ragnar pushton kishën dhe udhëzon priftin t’u thotë njerëzve të tij të mos rezistojnë. Jashtë, njerëzit e tij plaçkisin dhe bastisin fshatin. Knut përpiqet të përdhunojë një nga gratë, por Lagertha e ndalon atë. Ai e kthen vëmendjen tek ajo më pas. Knut e kap atë pas një muri dhe përpiqet ta përdhunojë, por ajo e gjunjëzon në topa dhe e vret. Pas bastisjes, Ragnar pyet se ku është Knut dhe Lagertha i thotë se ajo e vrau atë. Ai pyet nëse ka parë dikush dhe ajo thotë jo.

Ata kthehen në varkë, por kur mbërrijnë, saksonët i presin. Ata i angazhojnë ata në betejë. Ndërsa ata janë më të shumtë, grupi i Ragnar ende arrin të fitojë. Saksonët mbijetojnë ndërsa Lord Wigea ikën. Ragnar dhe njerëzit e tij vajtojnë vdekjen e një prej tyre, Kauko , dhe vrasin saksonin që i çoi në qytet. Athelstan kujdeset për fëmijët. Bjorn sugjeron që të shkojnë në Kattegat por Athelstan thotë jo. Bjorn thotë se dëshiron t’i bëjë një sakrificë Odinit për kthimin e sigurt të Ragnar. Athelstan pyet se çfarë do të sakrifikonte dhe Bjorn i thotë. Më vonë, Athelstani flet me Zotin dhe zemërohet me të që e vuri në këtë situatë. Ai shkon dhe zgjon Bjornin dhe i thotë se do ta çojë në Kattegat.

Ragnar dhe brezi i tij i luftës kthehen në Kattegat. Ai përshëndetet nga Earl Haraldson, i cili pyet se ku është Knut. Ragnar i thotë se ka vdekur. Ai gënjen dhe i thotë se ai e vrau atë në vend të Lagerthës. Ai i thotë Kontit se Knut u përpoq të përdhunonte gruan e tij. Konti i thotë se nuk e beson dhe e ka marrë atë. Rollo thirret nga Earl. Ai i thotë Rollos se do t’i japë atij një pjesë të thesarit të grabitur vetëm nëse ai do të dalë nga hija e Ragnarit. Konti gjithashtu e prezanton atë me vajzën e tij. Ai i thotë Rollos se njeriu me të cilin do të zgjedhë të martohet me të do të jetë si djali i tij. Ragnar sillet para Earl dhe Siggy . Earl e bën Ragnarin të jetë zuzar. Ragnar i pyet burrat se çfarë do të kishin bërë nëse do të kishin parë Knut duke u përpjekur të përdhunonte gratë e tyre. Svein pyet Ragnar nëse ai me të vërtetë do t’i përmbahet kësaj historie. Lagertha u thotë atyre se ajo mund të konfirmojë që ka ndodhur. Earl thotë se ajo thjesht po e mbulon atë sepse ajo është gruaja e tij. Ajo u tregon të gjithëve se ajo vrau Knutin, jo Ragnarin. Mbreti ende nuk e beson atë. Svein u thotë atyre se ata kanë një dëshmitar të vrasjes. Rollo shkon përpara.

Rollo u thotë se pa gjithçka. Por në vend që të thotë se Ragnar e vrau Knutin me gjakftohtësi, ai thotë se Ragnar kishte një arsye të mirë për ta vrarë. Prandaj nuk mund ta dënojnë. Ragnar lirohet i lirë. Ata kanë një festë. Ragnar falenderon Athelstanin që kujdeset për fëmijët e tij. Lagertha falenderon Rollon për atë që bëri. Rollo thotë se nuk e bëri për Ragnar. Se ai e bëri atë për të. Papritur, ata sulmohen nga një grup burrash. Ata mbijetojnë por Eriku vritet. Ragnar dhe familja e tij kthehen në fermë. Ragnar është i mërzitur për shkak të vdekjes së shokut të tij. Ai kap rrotullën e tij dhe niset jashtë ndërsa Athelstan e shikon atë duke u larguar. Konti kërkon këshillën e Shikuesit . Shikuesi i thotë se do të ketë dhunë dhe se Ragnar kërkon vdekjen e Kontit.

Athelstan pyet Lagerthën pse Ragnar shkon dhe ulet në kodër. Më vonë, ai e kupton se Ragnar po përgatit veten për atë që do të vijë.